29

واشنگٹن دنیا کو نورڈ اسٹریم دھماکے کی وضاحت کا مرہون منت ہے: گلوبل ٹائمز کا اداریہ

گلوبل ٹائمز کی طرف سے
نورڈ سٹریم پائپ لائنز کے دھماکے کے چار ماہ سے زائد عرصے کے بعد بدھ کے روز جاری ہونے والی امریکی تفتیشی صحافی سیمور ہرش کی ایک چونکا دینے والی رپورٹ نے ایک بار پھر بین الاقوامی رائے عامہ کو بھڑکا دیا ہے۔ رپورٹ میں تفصیلات فراہم کی گئی ہیں کہ کس طرح امریکی خفیہ اداروں نے امریکی صدر جو بائیڈن کے حکم پر تخریب کاری کی منصوبہ بندی کی اور کس طرح امریکی بحریہ نے ناروے کی افواج کے تعاون سے یہ بمباری کی۔ رپورٹ کے شائع ہونے کے بعد، واشنگٹن نے فوری طور پر اس کی تردید کی۔ لیکن محض “جعلی خبریں” کے فقرے کا استعمال ظاہر ہے قائل نہیں ہے۔ بین الاقوامی برادری کو واشنگٹن سے اس وقت تک پوچھتے رہنے کی ضرورت ہے جب تک وہ کوئی قابل اطمینان وضاحت نہیں دیتا۔
85 سالہ ہرش ایک مشہور پلٹزر انعام یافتہ صحافی ہیں۔ 50 سال سے زیادہ پہلے، اس کی رپورٹ جس میں امریکی فوج کی طرف سے ویت نامی شہریوں کے قتل عام کو بے نقاب کیا گیا تھا، نے امریکہ میں جنگ مخالف تحریک کو نمایاں طور پر آگے بڑھایا۔ وہ 2003 میں ابو غریب قیدی کے ساتھ بدسلوکی کے بدنام زمانہ واقعے کی تحقیقات کے پیچھے بھی تھے اور واشنگٹن کی تاریخ کے سب سے ذلت آمیز سیاسی اسکینڈل میں سے ایک، واٹر گیٹ اسکینڈل کو منظر عام پر لانے میں اپنا کردار ادا کیا تھا۔ ہرش کی تازہ ترین رپورٹ کا عوامی رائے میں سازشی نظریات سے موازنہ نہیں کیا جا سکتا اور نہ ہی وہ ایسی چیز ہیں جس پر واشنگٹن صرف نظر کر سکتا ہے۔سچ پوچھیں تو امریکہ کے بارے میں شکوک بے بنیاد نہیں ہیں لیکن جو تفصیلات سامنے آئی ہیں وہ اب بھی کسی کی ریڑھ کی ہڈی کو ٹھنڈا کر دیتی ہیں۔ مثال کے طور پر، رپورٹ میں دعویٰ کیا گیا ہے کہ واشنگٹن روس-یوکرین تنازع کے آغاز سے بہت پہلے، 2021 کے آخر سے نورڈ اسٹریم پائپ لائنوں کو سبوتاژ کرنے کی خفیہ منصوبہ بندی کر رہا تھا۔ اور نو ماہ سے زیادہ کی بحث میں، واشنگٹن نے اس بات پر توجہ مرکوز نہیں کی کہ آیا پائپ لائنوں کو اڑایا جائے، بلکہ اس بات پر توجہ مرکوز کی کہ کیسے کوئی ثبوت نہیں چھوڑا جائے۔ اس لیے پھانسی دینے والی قوتیں، وقت، جگہ اور جس طرح سے دھماکہ کیا گیا، سب احتیاط سے منصوبہ بندی کی گئی تھی۔ یہاں تک کہ ہالی ووڈ میں سب سے زیادہ خیالی اسکرین رائٹر بھی اس طرح کا پلاٹ لکھنے کی ہمت نہیں کرے گا۔ اگر ہرش کے مضمون میں جو کچھ بتایا گیا ہے وہ سچ ہے، تو شاید دنیا کو امن میں خلل ڈالنے کے لیے امریکہ کی صلاحیت کا دوبارہ جائزہ لینا پڑے گا۔
نورڈ اسٹریم پائپ لائنوں کا دھماکہ، جو دنیا کے اہم ترین بین الاقوامی توانائی کی فراہمی کے بنیادی ڈھانچے میں سے ایک ہے، بین الاقوامی سیاست میں ایک انتہائی واقعہ تھا۔ کمزور سیاسی باہمی اعتماد کے تحت، Nord Stream پائپ لائنیں کبھی مغربی یورپ اور روس کو جوڑنے والی توانائی کی ایک اہم شریان تھیں، مشترکہ مفادات کو وسعت دے کر سلامتی کی صورتحال کو مستحکم کرتی تھیں۔ جس کی وجہ سے یہ ہمیشہ واشنگٹن کی ’’آنکھ میں کانٹا‘‘ رہا ہے۔
Nord Stream پائپ لائنوں کے دھماکے سے، یورپ میں مشترکہ سلامتی کی تعمیر کا واحد باقی ماندہ پل تباہ ہو گیا، جس کا مطلب ہے کہ مغربی یورپی ممالک کو روس-یوکرین تنازعہ کے سنگم پر امریکہ کے ساتھ گہرے تعلقات کا انتخاب کرنا ہے۔ ہرش نے اپنی تازہ ترین رپورٹ میں یہ بھی بتایا کہ “جرمنی اور باقی مغربی یورپ روس کی طرف سے فراہم کی جانے والی کم قیمت قدرتی گیس کے عادی ہو جائیں گے – جبکہ امریکہ پر یورپی انحصار کم ہو جائے گا۔” یہ ایک اہم وجہ ہے کہ واشنگٹن نے نورڈ سٹریم پائپ لائنوں کو اڑانے کا فیصلہ کیا۔
بڑے سول انفراسٹرکچر پر حملہ کرنا اور تباہ کرنا دہشت گردی کی نوعیت کا انتہائی گھناؤنا عمل ہے اور اسے برداشت نہیں کیا جانا چاہیے۔ عالمی برادری کو اس پر کوئی اختلاف نہیں ہے۔ دھماکے کے بعد، بہت سے ممالک نے عوامی سطح پر اس کی مذمت کی، اور امریکی وزیر خارجہ انٹونی بلنکن نے بھی اعلان کیا کہ نورڈ اسٹریم گیس پائپ لائنوں پر تخریب کاری “کسی کے مفاد میں نہیں ہوگی۔”
اس کے بعد گلوبل ٹائمز نے ایک اداریہ شائع کیا، جس میں متعلقہ بین الاقوامی ایجنسیوں سے مطالبہ کیا گیا کہ وہ جلد از جلد سچائی کو بحال کرنے، مجرموں کا پتہ لگانے اور انہیں سزا دینے کے لیے ایک مشترکہ تحقیقاتی ٹیم تشکیل دیں۔ لیکن جیسا کہ توقع کی جاتی ہے، کچھ ممالک ایسی بین الاقوامی تحقیقات کو روک رہے ہیں، اور چار ماہ سے زیادہ کا عرصہ گزر چکا ہے، بہت کم پیش رفت ہوئی ہے۔ ہرش کی رپورٹ اب کم از کم بین الاقوامی تحقیقات کے لیے ایک اہم اشارہ فراہم کرتی ہے۔
یہ بات قابل غور ہے کہ امریکی مرکزی دھارے کا میڈیا، جس نے ہمیشہ “پیشہ ورانہ” اور “آزاد” ہونے کا دعویٰ کیا ہے، ہرش کے انکشافات یا محض امریکی حکومت کی طرف سے تردید کی اطلاع دینے کے لیے انتخابی طور پر اندھا تھا۔ دھماکے کے بعد روس پر ان کے متفقہ طور پر انگلیاں اٹھانے کے مقابلے میں، یہ غیر معمولی خاموشی ظاہر کرتی ہے کہ امریکی میڈیا ایجنسیاں اس بارے میں بالکل واضح ہیں کہ کب ہائی پروفائل ہونا چاہیے یا کم اہم۔
حقائق کی ایک بڑی تعداد یہ ظاہر کرتی ہے کہ امریکہ “دوہرے معیار کے میدان” میں بہترین رہنما ہے۔ یہ افواہیں گھڑنے یا دوسروں کے خلاف بے بنیاد الزامات لگانے کا جنون اور اچھا ہے۔ لیکن یہ کبھی بھی اپنی غلطیوں یا جرائم کو تسلیم نہیں کرے گا، چاہے ثبوت ٹھوس ہوں۔ اس کے بجائے یہ دوسروں پر الزام لگانے کی کوشش کرے گا۔ رائے عامہ کی پیشین گوئی ہے کہ امریکی حکومت غالباً ہرش کے انکشافات کا اس طرح جواب دے گی، جس سے اس کی بین الاقوامی ساکھ پر ایک اور داغ پڑ جائے گا۔یہ 21 ویں صدی میں راشومون اثر کے ساتھ ایک واقعہ بننے کا امکان ہے کہ نورڈ اسٹریم پائپ لائن کا واقعہ کیسے ہوا۔ لیکن اس کا یہ مطلب نہیں ہے کہ ہم سچائی کی جستجو کو ترک کر دیں، کیونکہ یہ صرف اخلاق، ذمہ داری اور ضمیر کے بارے میں ہی نہیں ہے، بلکہ یہ بھی ہے کہ اس دور کو پیچھے مڑ کر دیکھیں تو انسان جنگ اور امن کے لیے کس قسم کے فوٹ نوٹ لکھے گا۔ مستقبل میں تاریخ کی. یہ بہت اہم ہے.

اس خبر پر اپنی رائے کا اظہار کریں